サンフランシスコのプライドに参加した女性

次回のサンフランシスコ旅行は、この 10 の素晴らしいフェスティバルに合わせて計画しましょう

一年を通して開催される「サンフランシスコ限定」の 10 のイベントをチェックしてください。

サンフランシスコはなぜこんなに素晴らしい街なのでしょうか? エキサイティングなナイトライフ、世界クラスの食事演劇の他に、湾岸の街の最も素晴らしい住人たちに出会える、まったくユニークでまったく奇妙イベントが数多くあります。

カレンダーに印をつけておいてください。これらのイベントを今からお知らせしますので、旅行の計画を早めに立ててください。年間を通じて「サンフランシスコでしか見られない」これらの 10 のイベントは見逃せません。

ハンキー・ジーザスとフォクシー・メアリーのコスチュームコンテスト

1979 年以来、ハンキー ジーザスとフォクシー メアリーのコスチューム コンテストでは、参加者に宗教的象徴に対する不敬な解釈を誇示するよう奨励してきました。「グリッターのベスト使用」や「最高のジーザス」などのカテゴリがあり、目を楽しませてくれるものが不足することはありません。

シスターズ・オブ・パーペチュアル・インダルジェンスが主催するこの人気のイベントは、サンフランシスコのゲイビーチがあるドロレスパークでイースターの日曜日に開催されます。公園の南西の四分の一からは、ベイブリッジとダウンタウンのスカイラインのパノラマビューが楽しめます。この露出度の高い人々の海には、空いている芝生は見当たりません。ピクニック用のブランケットを持って、早めに場所を確保しましょう。

セクシーさと冒涜はさておき、このイベントには崇高な使命があります。シスターズ・オブ・パーペチュアル・インダルジェンスは、収益の一部をベイエリア・メキシカ・クィア&トゥー・スピリット(BAMQTS)コレクティブやマリポサ・ストーリーテリングなどの非営利団体、および疎外されたコミュニティを支援するその他の地元組織に寄付しています。

コンテストに参加するには、コスチュームを着て参加するだけです。登録は必要ありません。仮装する気分でなくても心配はいりません。ほとんどの人は、日光浴をしたり、公園を散策したり、交流したりするために来ているのです。

住民や観光客のグループがドロレス公園でピクニックを楽しんでいます。

フレームライン映画祭

毎年、クィアの映画ファンがサンフランシスコに集まり、6 月の 10 日間にわたって最高の映画を鑑賞します。1977 年以来、フレームライン映画祭は、映画ファンが互いに交流し、クィア コミュニティの多様性を祝うための楽しく魅力的な雰囲気を作り出してきました。この映画祭では、長編ドラマやドキュメンタリーから短編や実験的な作品まで、幅広い映画が上映されます。

フェスティバルは、世界的に有名なカストロ劇場で開催されます。1922年に建てられたこの100年の歴史を持つ映画館は、華やかなアールデコ調の内装と象徴的なウーリッツァーオルガンを備え、魔法のような映画鑑賞体験を演出します。オーケストラピットからステージに上がるオルガン奏者は、目を見張る光景であり、耳にも心地よいものです。劇場のベルベットの座席に座ると、周囲に歴史を感じることができ、地元の人々や旅行者にとって特別な場所となっています。

上映後、観客は映画製作者とのパネルディスカッションや質疑応答セッションに参加できます。また、フレームラインでは、映画業界の著名人が集まる華やかなオープニングおよびクロージング ナイト ガラ、パーティー、レセプションも開催されます。

The neon marquee and sign for the Castro Theatre is lit up at night.

サンフランシスコ・ジャイアンツ・プライドデー

ジャイアンツは、6月のプライドデーで、同性愛者のファン層を広くサポートしています。このイベントは、特別な試合前の式典で始まり、過去には、ドラァグ・レースのスターでトランスジェンダーの政治家に転身したハニー・マホガニーと、アカペラ・カルテットのザ・キンゼイ・シックスが国歌を歌いました。

式典の後は黙祷が行われ、虹とトランスジェンダーのプライド旗が球場に掲げられます。始球式は通常、地元の有名なクィアセレブが行います。選手たちはプライド特別版のジャージを着て、観客の拍手喝采の中フィールドに登場します。試合終了後はスタジアムでパーティーが開かれます。このイベントはジャイアンツファンと交流する絶好の機会です。

ファンであろうとなかろうと、この日は特別な日です。スポーツ界最高の場所の 1 つとされるレンガと鉄でできた公園から淡いブルーの湾の景色を楽しみ、マッコビー コーブでカヤック選手たちがホームラン ボールを奪い合う様子を観戦できます。スタンドにはガーリック フライとイタリアン ソーセージの香りが漂います。「Take Me Out To The Ballgame」がこれほど意味深いものになったことはありません。

スタンドから見渡すサンフランシスコのオラクル・パークの眺め。前景に野球のダイヤモンド、背景にサンフランシスコ湾がある。

フレッシュミートフェスティバル

フレッシュ ミート プロダクションズは 2002 年以来、ベイエリア内外で新進気鋭の才能によるクィア パフォーマンス アートを披露してきました。フレッシュ ミート フェスティバルは、ショーン ドーシー ダンス、ショーナ ヴィラゴ、アンサンブル フォルクロリコ コリブリなど、文化やジェンダーの規範に挑戦するアーティストたちを歓迎する場となっています。

このフェスティバルは、ポトレロヒルのZスペースやミッション地区のODCなど、市内の劇場で毎年6月に開催されます。これらの地区では、観光客が人里離れた場所を訪れ、体験する機会を提供しています。  地元の人のようなサンフランシスコ。

ポトレロ ヒルにいる間は、クィアが経営する音楽会場兼ダイブ バー、Thee Parkside をぜひチェックしてください。ミッション地区にいるなら、El Rio またはレズビアン バーの Mother に立ち寄らなければなりません。

Drag performer on stage

プライドウィークエンド

6 月の最後の週末に開催されるプライドは、サンフランシスコのイベント カレンダーの頂点です。

プライド パレードの参加者は、週末を通して数多くのイベントから選ぶことができます。その中には、世界最大級のサンフランシスコ プライド パレードも含まれます。プライド ウィークエンドの日曜日に開催されるこのパレードでは、ベイエリアの組織、企業、コミュニティが作成した何百ものカラフルなフロートが登場します。

パレードはフェリービルディング近くのエンバーカデロからスタートし、 シビックセンターで終了します。シビックセンターでは、アメリカの同性婚発祥の地である市庁舎がレインボーフラッグで覆われています。支持者たちは歩道から一目見ようと身を乗り出し、パレードルート沿いの屋上デッキは下からの眺めを楽しむファンで溢れています。

日曜日のパレードの前に、金曜日に行われるトランス・マーチをチェックしましょう。これは国内最大のマーチです。2004年以来、トランス・マーチは「すべてのトランスジェンダーや性別に違和感を持つ人々に、安全で愛され、力を与えられる世界を実現させる」ことを目指しています。

また、土曜日にカストロ LGBTQ 文化地区が主催するサンフランシスコ ダイク マーチも見逃せません。女性を愛する女性のためのこのお祭りは、ドロレス パークでの集会で始まり、ダイク オン バイクスが主催するバイク隊がマーケット ストリートまで行進して終了します。エンジンの回転音と群衆の歓声を聞くと、このコミュニティに対する大きな誇りを感じずにはいられません。

サンフランシスコ・プライド・パレードを歩く人々がレインボー・フラッグを振っている。

あなたの好みに合う

アップ ユア アリー (別名ドーア アリー フェア) は、サンフランシスコのより大規模なフォルサム ストリート フェアの「弟分」と呼ばれています。訪問者は少なく、地元の人が多く集まるこのフェアは、オリジナルのアウトサイダー的な雰囲気を少し残しています。

毎年 7 月に開催されるこのストリート フェアは、サンフランシスコのレザー ディストリクトにあるドーレ アレーとその周辺エリアで開催されます。このエリアには、Powerhouse、SF Eagle、Cat Club などのレザー バーや、人気のフェティッシュ ショップである Leather Etc. や Mr. S Leather があります。この地区は、アメリカの現代レザー カルチャー発祥の地と考えられています。

Up Your Alley では、ボンデージ ギアからレザー ウェアまであらゆるものを展示するフェティッシュ テーマのブースやベンダーをお楽しみいただけます。ライブ エンターテイメント、DJ、ゴーゴー ダンサー、パフォーマーのためのステージや、デモンストレーション用の指定エリアもあります。

会場内を歩いていると、多くの淫らな情事を目にすることになるだろう。もちろん、すべて合意の上でのことだ。

外の土地

アウトサイド ランズ ミュージック アンド アーツ フェスティバルは、サンフランシスコで最も人気のあるチケットの 1 つで、数時間で完売することも珍しくありません。このフェスティバルでは、これまでリゾ、ボーイズ ノイズ、テーム インパラ、タイラー ザ クリエイター、エンジェル オルセンなどの才能あふれるアーティストや、次のプレイリストに追加されるのが待ちきれないほどのあまり知られていないインディーズ アーティストを迎えてきました。

2008 年以来、アウトサイド ランズは米国で最大かつ最も人気のある音楽フェスティバルの 1 つに成長し、毎年 8 月には何万人もの音楽愛好家がゴールデン ゲート パークに集まります。フェスティバルは、アウターリッチモンド地区サンセット地区の間にある公園西部のヘルマン ホロウで開催されます。幸いなことに、市の中心部からフェスティバルの入り口まで直接行く Muni バスがたくさんあります。

このフェスティバルの名前は、ヴァンネス通りの西側の地域の古い呼び名に由来しています。当時、この地域は道路がほとんどなく、砂丘に覆われており、都市の居住可能地域外と考えられていました。公園の多数の園芸家によって丁寧に育てられた豊かな緑が広がるこの地域は、150年前から来たタイムトラベラーには見分けがつかないでしょう。

アウトサイド ランズに加えて、公園にはデ ヤング美術館カリフォルニア科学アカデミー、屋外講堂、パドル ボートの湖、ポロ競技場、バイソンの家族など、一年中楽しめるアトラクションがあります。サンフランシスコで愛されているこの公園では、決して退屈することはありません。

サンフランシスコのアウトサイド・ランズ音楽フェスティバルで、ネオンライトに囲まれた夜のフェスティバル参加者の群れが写っている。

フォルサムストリートフェア

フォルサム ストリート フェアは世界最大のフェティッシュ フェスティバルで、毎年 9 月に 30 万人以上の参加者が集まります。

フォルサム ストリート フェアの参加者が増えるにつれ、地元コミュニティ (およびそれ以外の地域) のレザーやフェティッシュ ファンだけでなく、人間観察が好きな好奇心旺盛な大勢の人々も集まるようになりました。

フェアはフォルサム ストリートの 8 番街から 12 番街まで行われますが、フォルサムに関連したアクティビティは SoMa のいたるところやレザー バーで見つけることができます。ドラッグ クラブ Oasis や、太陽が降り注ぐ屋外パティオを備えた SF Eagle は今週末満員で、新しい人と出会うチャンスがたくさんあります。

Up Your Alley と同様に、Folsom Street Fair には何百ものベンダー、ブース、フードトラック、パフォーマンスステージがあります。The People's Ecosystem とクィアの Burning Man キャンプ Comfort & Joy が企画した大麻ラウンジもありました。

フォルサムストリートフェアの典型的な参加者

カストロストリートフェア

カストロ ストリート フェアは、サンフランシスコで最も愛されているゲイの街のひとつで毎年 10 月に開催される活気あふれるストリート フェスティバルです。1974 年にハーヴェイ ミルクによって創設されたこのフェアは、地域の文化、ビジネス、歴史を祝うものです。

フェアはサンフランシスコのカストロ地区の中心、マーケット ストリートとカストロ ストリートの周辺で開催されます。何百人もの地元のアーティストやベンダーが屋台を出し、サンフランシスコを象徴するユニークなお土産を見つけることができます。これまでのカストロ ストリート フェアでは、ザ ウー ネリーズ、CHEER SF、サンフランシスコ レズビアン ゲイ フリーダム バンドのパフォーマンスが披露されました。

このフェアは、数多くの地元の非営利団体を支援する募金活動としても機能し、ハーヴェイ ミルク プラザに掲げられている世界的に有名なレインボー フラッグの維持にも役立ちます。1998 年以来、カストロ ストリート フェアは、カストロ コミュニティにとって重要な地域の非営利団体や慈善事業に 150 万ドル以上を寄付してきました。

カストロでぶらぶらする男たち

ベアリソン ストリート フェア

一年の締めくくりには、シスターズ オブ パーペチュアル インダルジェンスとベアーズ オブ サンフランシスコのコラボレーションによるベアリソン ストリート フェアに参加しましょう。2021 年に創設されたこの比較的新しいストリート フェアは、ボディ ポジティブとコミュニティの祭典です。10 月にサンフランシスコのレザー ディストリクト、ハリソン 11 番街で開催されるこのフェアでは、ライブ ミュージック、ベンダー、フード トラック、ビア ガーデン、レスリング リングなどが楽しめます。

過去数年にわたり、このイベントでは、自らをクマと名乗るポップアーティストのビッグディッパーや、アメリカ最大のLGBTQ+所有・運営レコードレーベルであるスウィッシュクラフトミュージックのアーティストによるライブパフォーマンスが開催されてきました。

ベアリソン ストリート フェアは、DNA ラウンジのティー ダンス、ローン スター サルーンの「フル クィア ビール バスト」、SF イーグルの「ダディ イシュー」パーティーなど、クマをテーマにしたパーティーが一週間にわたって開催される数多くのイベントの 1 つにすぎません。


GayCities Logo
ゲイの都市

Gay Cities は、旅行先の都市のレビュー、地図、写真が掲載された、ゲイバー、レストラン、ホテル、イベントに関するゲイ旅行ガイドです。gaycities.comをご覧ください。

共有
一部の
ウェルカムアンバサダー ピア 39
The cover of our 2023 San Francisco Traveler
サンフランシスコの秘密を発見する

ビジターズガイドをご覧ください

無料のサンフランシスコトラベラービジター ガイドをチェックして、地元の人のようにサンフランシスコを探索する方法を学びましょう。